Tuesday, November 19, 2013

Iowneebinnoh

Have you ever noticed how families often develop a kind of private language of words and phrases arising from their personal history?  Maybe your son mispronounced spaghetti, and you've adopted that pronunciation for all time.  (Now you know why he wont bring girls home.)  One such word entered my family lexicon the time my son attended Summer School to rescue his dismal grade-point-average.

Just in case you live in Lake Wobegone, I'll give a quick description of Summer School in my county.  If you fail a class, and your parents care, and have around $250.00 to squander on a kid who clearly doesn't, you can enroll him in (the exercise in futility known as) Summer School.  My darling lad spent a memorable summer locked away in one of our "Pod" school dungeons with the motley assortment of thugs and miscreants which pass for summer "students."


In the back of the classroom slouched a young man who evidently believed that a big fat blunt = the breakfast of champions. According to my source, he was wall-eyed stoned every day and spent the majority of it face down on his desk.  Once, when the teacher asked him a question, he lifted his head, stared blankly for a few moments then answered:  "Iowneebinnoh."
[I´·ow·`nee·bin·noh:  /ebonics - portmanteau/ "I don't even know."]  
The teacher was speechless.  She stared back, sputtered a few times, turned on her heel and went about her business.  His singularly sagacious statement was both true and profoundly succinct.  There was no need for follow-up.  He had delivered the final word on the matter.

And that's how "iowneebinnoh" came to be a part of our family's peculiar language.  Below are a few examples of questions from my husband for which I have used it in the past.

"What's for supper?"     iowneebinnoh
"Who ate the last piece of cake!?"     iowneebinnoh
"What in the WORLD did you buy at Walmart today?"     iowneebinnoh
"Did that heap in the hallway come out of the dog's front or back?"     iowneebinnoh
"How did a giant tubular turd come to rest on our 4' holly bush?"     iowneebinnoh
"Where do our children's smart mouths come from?"     iowneebinnoh
"How did your bumper get that dent?"     iowneebinnoh
"What do you actually put in your "special" Gumbo?"     iowneebinnoh
"Did I say anything embarrassing when I had my colonoscopy?"     iowneebinnoh
"Does my brother's kid seem normal to you?"     iowneebinnoh

On the off chance that my family ever reads my blog... I TOTALLY made the last one up.


11 comments:

  1. Three cheers for family culture :D Our family quotes movie lines, too.

    Approaching the cliffs of insanity...

    Julie

    ReplyDelete
    Replies
    1. We do that too! Is that a quote from "The Princess Bride?" I quote from "The Jerk" more often than I should admit.

      Delete
    2. Okay I've got to know which quote from "The Jerk" you're talking about.

      Delete
    3. Erm... pretty much all of it. Love the father/ son shinola lesson. "I was born a poor black child" comes to mind every time I see a white rapper. Every time my hubby gives me a functional gift, I sing the thermos song. If I ever get my hands on some cash, I'm definitely getting a plume for my hat, as soon as I buy a hat.

      Delete
    4. He hates these cans, stay away from the cans! :)

      Delete
    5. I'm picking out a thermos for you...

      Our favorite is "Things are going to start happening to ME, NOW!"

      Delete
  2. Replies
    1. Thanks, Alice. #5 was a real mystery around here. My husband interrogated the children, measured the dog's legs, and began to look upon the neighbors with suspicion. (It turned out to be a BIG snake in the bush.)

      Delete
    2. Ewwww, what kind of a snake? You're scaring me (total reptile wimp).

      Delete
    3. It was a harmless black rat snake. Don't worry, it's easy to avoid poisonous snakes: stay out of leaf littered woods, avoid swampy water margins, and whatever you do, don't offer to prove your faith in an East Tennessee Pentecostal church.

      Delete

You know you want to chime-in.